ひつじ編集長の海外ラ・ボ!

★年齢・性別 26歳・男 ★主に書く記事 英語、タイ語、海外、旅のこと ★好きな国 タイ&インド ★略歴 大学生時代、アジアをバックパッカーで放浪し、卒業後は1年半のタイ駐在を経験。現在は世界中の文化・言語を扱うメディアを運営する、自称編集長。 ★尊敬する人達 ・沢木耕太郎/小説家 ・加藤直徳/元TRANSIT編集長 ・本田圭佑/サッカー日本代表 ・大木伸夫/ACIDMAN ギターボーカル

ひつじ編集長。の海外ラボ!

【韓国語】挨拶で使える単語&フレーズまとめ

f:id:kotobalover:20171124230219j:plain

 

★担当ライター:ゆんゆんさん

★プロフィール:大学では英語と韓国語を学び、卒業後、新卒で韓国系の航空会社に就職。その後韓国人との結婚を機に、現在韓国での生活を満喫中。韓国では空港で観光案内の仕事、翻訳の仕事などしながら生活しています。

 

こんにちは。韓国在住のゆんゆんです。今回は挨拶で使える単語&フレーズをいくつかご紹介したいと思います。ワーキングホリデーや語学留学で韓国語を学びに行く方などまず韓国で韓国の方に挨拶や自己紹介をする機会が多いですよね。そこで今回は、外国語を学ぶ上で一番最初に学ぶ大切なフレーズをご紹介していきます!基本のフレーズを覚えて韓国語のレベルをアップさせましょう!

 

 

基本の挨拶

f:id:kotobalover:20171124230307j:plain

【おはようございます】

  • 안녕하세요(アンニョンハセヨ) 

すべての挨拶の基本形。英語でいう「Hello」と同じで朝昼晩使えます。また、目上の人にも使えますのでビジネスシーンにもOKです。

 

  • 좋은 아침입니다(チョウンアチミムニダ)

こちらは英語でいう「Good morning」の韓国版。直訳すると「良い朝です」という意味。こちらも目上の人にも使えます。


【こんにちは】

  • 안녕하세요(アンニョンハセヨ)

おはようございますにも使いますが、朝昼晩使えます。目上の人にも使える表現です。


【こんばんは】

  • 안녕하세요(アンニョンハセヨ)

こちらが基本の形。おはようございますやこんにちはにも使いますが夕方や夜にも使えます。こちらも目上の人にも使える表現です。

 

お礼と返事 

f:id:kotobalover:20171124230325j:plain

【ありがとうございます】

  • 감사합니다(カムサハムニダ)

日本でもよく聞くフレーズですよね。よく使われる表現で直訳すると「感謝します」。

目上の人にも使える便利なフレーズです。


【どういたしまして】

  • 천만에요(チョンマネヨ)

こちらは「どういたしまして」の意味ですが、あまり使われません。「ありがとう」と言われたら日本でも「大丈夫」「気にしないで」というように韓国でも同じようなフレーズが使われています。


【大丈夫です】

  • 괜찮아요(クェンチャナヨ)

日常会話でよく使われる表現。 ビジネスシーンではもうひと段階相手を敬う「괜찮습니다(クェンチャンスムニダ)」を使いましょう。

 

謝罪

f:id:kotobalover:20171124230342j:plain

【ごめん】

  • 미안해(ミアネ)

こちらもよく使われるフレーズ。家族、友人などによく使います。目上の人には使えないので注意!


【すみません】

  • 죄송해요(チェソンヘヨ)

「ごめん」の丁寧語バージョン。女性がよく使います。


【申し訳ありません】

  • 죄송합니다(チェソンハムニダ)

「ごめん」の最上級の敬語の表現。ビジネスシーンでも使います。


【大変申し訳ありません】

  • 정말 죄송합니다(チョンマルチェソンハムニダ)

「ごめん」の最上級の敬語の表現。ビジネスシーンでよく使われます。

 

自己紹介

f:id:kotobalover:20171124230402j:plain

【はじめまして】

  • 처음 뵙겠습니다(チョウムベッケッスムニダ)

自己紹介のシーンでよく使われます。相手を選ばず使える丁寧語のフレーズ。

 
【私の名前は◯◯です】

  • 저는 ◯◯라고 합니다(チョヌン◯◯ラゴハムニダ)

こちらも自己紹介で使うフレーズ。

 
【お会いできて嬉しいです】

  • 만나서 반갑습니다(マンナソパンガプスムニダ)

日常的にもビジネスシーンでも使えるフレーズ。

 

別れの挨拶

f:id:kotobalover:20171124230422j:plain

【バイバイ】

  • 안녕! (アンニョン)

よく使われるタメ口のフレーズ。友人によく使います。英語でいう「Hi」と似ている表現。


【さようなら】 

  • 잘 가(チャルガ)

よく使われるタメ口のフレーズ。友人や後輩に使います。


【また明日】

  • 내일 봐(ネイルバ)

こちらもよく使われるタメ口のフレーズ。自分と同等の立場の相手に使います。


【気をつけていってらしゃい】

  • 조심히 가세요(ジョシミカセヨ)

誰かをお見送りするときに使うフレーズ。丁寧語の表現。

 

【お疲れ様です】

  • 고생하셨습니다(コセンハショッスムニダ)

会社などで退勤時によく使うフレーズ。上下関係関係なく使えるフレーズです。

 

【お先に失礼します】

  • 먼저 실례하겠습니다(モンジョシルレハゲッスムニダ)

こちらも会社などでよく使われるフレーズ。

 

まとめ

挨拶で使える単語&フレーズをご紹介してきました。語学学校やアルバイト先、職場で使う機会が多くあると思います。韓国語を学んでいるという方にも役立てたらと思います。韓国に行く方がこのフレーズを使ってスムースな挨拶ができますように☆

 

ゆんゆん

 

こちらも合わせてどうぞ!

www.thaislife.com

www.thaislife.com